Hides the default sidebar toggle and makes the sidebar a slim, hover-to-expand panel on desktop. Restores default button behavior on smaller screens.
