Trade Republic Kreditkarten-Umsätze → CSV/XLSX (v4.6 + minimize)

Start per Button; Monat/Jahr-Filter (+ Startjahr); Kategorie-Filter; Einnahmen/Ausgaben; CSV (UTF-16LE) & XLSX; automatischer Jahres-Rollover; Zusatzspalten Jahr & Monat; Minimize/Restore.

安装此脚本？

提问、发表评价或者举报此脚本。

作者

Christian Gieler

日安装量

总安装量

评分

0 0 0

版本

4.6

创建于

2025-09-04

更新于

2025-09-04

大小

19.9 KB

许可证

MIT

适用于

traderepublic.com

Trade Republic – Kreditkarten-Umsätze als CSV/XLSX exportieren

Kurzbeschreibung

Dieses Userscript liest auf der Trade-Republic-Seite /profile/transactions alle Kreditkarten-Umsätze (inkl. Fremdwährung) aus, scrollt automatisch bis ans Ende und exportiert die Daten als CSV (UTF-16; „sep=;“) oder XLSX. Das Jahr wird aus der chronologischen Reihenfolge zuverlässig rekonstruiert (Jan→Dez-Rollover). Ein Overlay mit Filtern, Vorschau und Minimize-Button macht die Bedienung einfach.

Funktionen (Feature-Liste)

Automatischer Endlos-Scroll und DOM-Scan der Timeline.
Parser für alle Timeline-Einträge (sichtbare Einträge; „aria-hidden“ wird übersprungen).
Datenspalten im Export:
- Datum (DD.MM.YYYY), Jahr, Monat
- Kategorie (Kartenzahlung, Einzahlung, Auszahlung, Sparplan/Saveback/Round up)
- „An wen“
- Betrag EUR, Einnahmen (EUR), Ausgaben (EUR)
- Fremdwährungsbetrag & Währungscode (z. B. GBP, USD)
- „Raw Text“ zur Notfall-Analyse
Jahres-Rekonstruktion: Startjahr wählbar; beim Laufen von neu → alt wird das Jahr automatisch reduziert, sobald der Monat wieder ansteigt (z. B. 02.01. → 31.12. Vorjahr).
Filter im UI:
- Von/Bis (MM.YYYY), Button „Letzter Monat“
- Kategorie-Häkchen: Kartenzahlungen / Einzahlungen / Auszahlungen / Sparpläne
Vorschau (erste Zeilen), Zähler für gefundene DOM-Einträge & Scrolls.
Exporte:
- CSV (UTF-16LE + sep=; → öffnet sich in Excel korrekt, Beträge mit Komma)
- XLSX (mit Zahlenformat 0.00)
Minimize/Restore: Panel per „— / ▣“ einklappen; Zustand wird in localStorage gemerkt.
Datenschutzfreundlich: Läuft komplett im Browser, keine Datenübertragung an Dritte.

Installation

Userscript-Manager installieren: Tampermonkey, Violentmonkey oder OrangeMonkey.
Dieses Script auf Greasy Fork镜像 installieren/aktualisieren.
Im Browser aufrufen: https://app.traderepublic.com/profile/transactions (eingeloggt sein).

Erforderliche Berechtigungen

@match https://app.traderepublic.com/profile/transactions*
@grant GM_addStyle, @grant GM_download
Optionale Bibliothek für XLSX-Export wird per @require (SheetJS) eingebunden. Greasy Fork镜像 hostet das i. d. R. selbst; bei Blockade kann der XLSX-Export deaktiviert sein – CSV funktioniert immer.

Kurzanleitung

Seite „Profil → Transaktionen“ öffnen.
Panel oben rechts:

Optional Filter setzen (Von/Bis MM.YYYY, Startjahr eintragen, Kategorien wählen).
„Letzter Monat“ setzt beide Felder auf den vorigen Kalendermonat.
1. Scan starten klicken → das Script scrollt und sammelt Einträge.
2. Vorschau prüfen.
3. CSV speichern oder XLSX speichern wählen.
4. Panel bei Bedarf mit „—“ minimieren (unten rechts wieder mit „▣“ öffnen).

Tipp: Wenn du weit in die Vergangenheit scrollst und TR kein Jahr anzeigt, setze „Startjahr“ auf das Jahr, in dem die aktuell sichtbaren (neusten) Einträge liegen. Das Script zählt beim Zurückgehen die Jahre automatisch herunter.

Hinweise & Grenzen

Änderungen am TR-Frontend (Klassen/Struktur) können den Parser brechen. Bitte dann ein Issue melden.
Sprache: der Parser versteht Datumsangaben „DD.MM.“ sowie deutsche Monatsnamen („01. Sep.“). Bei anderen Sprachen ggf. Deutsch in TR aktivieren.
Fremdwährungs-Symbolik (z. B. £, $) wird in FX-Währungscode übersetzt.
CSV nutzt UTF-16LE + sep=;. Excel erkennt das automatisch; bei Importproblemen „Unicode (UTF-16)“ + Semikolon wählen.

Changelog (Kurz)

v4.6: Minimize/Restore, Zustand merken.
v4.5: Fix Scroll-Container, Jahr/Monat-Spalten.
v4.3–4.4: XLSX-Export, Filter/Startjahr, zuverlässiger Jahres-Rollover, Kategorie-Spalte, Einnahmen/Ausgaben getrennt.
v1–3: Erster Scan, Parser, CSV-Export.

Viel Erfolg beim Export – Feedback & Verbesserungsvorschläge sind willkommen!